Подача на семейный вид на жительство в Турции: пошаговое руководство

Подача на семейный вид на жительство в Турции: пошаговое руководство

Введение

Семейный вид на жительство — это важное право, позволяющее иностранцам, проживающим в Турции, жить вместе со своими семьями. Этой возможностью могут воспользоваться как иностранцы, состоящие в браке с гражданами Турции, так и иностранцы, которые законно проживают в стране. Однако детали — документы, пошлины и правильное планирование сроков — требуют внимания. Это руководство поможет вам понять весь процесс и снизить вероятность проблем.

1. Что такое «семейный вид на жительство»?

Семейный вид на жительство — это тип ВНЖ, который позволяет супругу(е) и находящимся на иждивении детям лица с законным статусом в Турции (спонсора) проживать в Турции.
Спонсором может быть гражданин Турции или иностранец, проживающий в Турции на основании действительного вида на жительство или разрешения на работу.
Цель — защита семейного единства и возможность совместного проживания членов семьи.

Кто может подать заявление?

Супруг(а) спонсора (как гражданина Турции, так и иностранца с законным статусом).
Дети спонсора или его/её супруга, не достигшие 18 лет, а также зависимые дети.

2. Условия для подачи заявления

Чтобы получить семейный ВНЖ, и спонсор, и заявитель должны соответствовать ряду требований. Эти условия критически важны для одобрения.

2.1 Требования к спонсору

Поскольку спонсор обеспечивает законное пребывание членов семьи в Турции, к нему предъявляются следующие требования:

Наличие законного статуса в Турции (гражданство Турции либо действительный вид на жительство/разрешение на работу).
Финансовые возможности: достаточный доход для содержания членов семьи.
- На практике Управления по вопросам миграции могут требовать доход на уровне/выше ежемесячной «чистой» минимальной зарплаты (или определённый размер на человека).
Медицинская страховка: действующий полис, покрывающий членов семьи.
Справка о несудимости: отсутствие тяжких преступлений и нарушений общественного порядка.

2.2 Требования к заявителю

К иностранцу, подающему заявление, также предъявляются требования:

Законный въезд и статус: если въезд осуществлялся по визе или в порядке безвизового режима, заявление нужно подать до истечения соответствующего срока.
«Подлинный» брак: заявления, основанные на фиктивном браке, могут быть отклонены.
Намерение совместного проживания: может учитываться фактическое совместное проживание по одному адресу.

3. Необходимые документы (памятка по полной комплектации)

Неполный или неверно оформленный пакет документов часто приводит к отказу. Ниже — перечень документов для заявителя и спонсора.

3.1 Общие документы (для всех заявлений)

Анкета-заявление на ВНЖ (распечатанная и подписанная после заполнения в системе e-Ikamet)
Паспорт или иной документ, его заменяющий (оригинал и копии) — рекомендуется, чтобы срок действия паспорта превышал запрашиваемый срок ВНЖ минимум на 60 дней
Копии виз/штампов о въезде–выезде
4 биометрические фотографии (за последние 6 месяцев, на белом фоне)
Действующая медицинская страховка (на всех членов семьи на весь запрашиваемый срок)
Справка о несудимости (с апостилем и/или нотариальным переводом на турецкий — в зависимости от страны выдачи)
Квитанции об оплате пошлин (госпошлина за ВНЖ, стоимость карты и т.п.)
Документ о месте проживания: запись в Адресной регистрационной системе (AKS) или договор аренды/свидетельство о праве собственности

3.2 Документы спонсора

Удостоверение личности гражданина Турции (если спонсор — гражданин Турции)
Паспорт, вид на жительство или разрешение на работу (если спонсор — иностранец)
Подтверждение дохода: платёжные ведомости, выписки из банка, налоговая декларация (для предпринимателей) и т.п.
Записи о социальном страховании (для спонсоров с разрешением на работу)
Свидетельство о браке (при наличии брака) или другие документы о семейных связях (расширенная выписка из реестра населения, семейная книга)
Документ о жилье: договор аренды, свидетельство о собственности и т.п.

4. Порядок подачи: шаг за шагом

4.1 Предзаявление через e-Ikamet

Войдите в систему e-Ikamet (https://e-ikamet.goc.gov.tr).
Выберите «Первичное заявление», «Продление» или «Переход».
Укажите категорию «семейный вид на жительство».
Тщательно заполните данные (номер паспорта, дата въезда, сведения о спонсоре и пр.).
Система направит вас на выбор даты и времени приёма.

4.2 Явка и подача пакета документов

В назначенный день явитесь в Провинциальное/Районное управление по вопросам миграции.
Передайте полный пакет документов.
Могут быть сняты биометрические данные (фото, отпечатки пальцев).
Представьте квитанции об оплате пошлин.

4.3 Рассмотрение заявления

Управление по вопросам миграции проверяет заявление.
При недостаточности или сомнениях могут запросить дополнительные документы у спонсора или заявителя.
В случае отказа у вас есть право подать административный иск об отмене решения.

4.4 Решение и выдача карты ВНЖ

При одобрении заявитель законно пребывает в Турции в течение срока ВНЖ.
После изготовления карта передаётся в порядке, указанном органом.
Об изменениях (адрес, новый паспорт и т.п.) необходимо сообщить в Управление по вопросам миграции в течение 20 дней.

5. Срок, действительность, продление и аннулирование

5.1 Срок и действительность

Семейный ВНЖ может выдаваться на срок до 3 лет за одно обращение, но не дольше разрешения/статуса спонсора.

5.2 Продление

Подавайте на продление за 60 дней до окончания текущего ВНЖ.
Для продления обычно требуется тот же пакет (копия действующего ВНЖ, подтверждение дохода, страховка и т.д.).
Просроченные обращения могут быть отклонены либо рассматриваться как первичные.

5.3 Основания для отказа/аннулирования

Семейный ВНЖ может быть аннулирован или не выдан, если:

Спонсор или заявитель перестали соответствовать условиям (утрата дохода, отсутствие страховки и др.)
ВНЖ используется не по назначению
Нарушаются правила длительного отсутствия (например, более 180 дней за год вне Турции)
Спонсор умер: обычно действующий ВНЖ сохраняется до истечения срока, но новый семейный ВНЖ может не выдаваться
Расторжение брака: если иностранец прожил в Турции по семейному ВНЖ не менее 3 лет, он может перейти на краткосрочный ВНЖ; при домашнем насилии условие 3 лет может не требоваться

6. Важные советы

Сроки критичны: подавайте заявление до окончания срока визы/безвизового пребывания.
Неполный пакет — частая причина отказа: не забывайте про апостиль, нотариальные заверения и присяжный перевод на турецкий язык.
Подозрение на фиктивный брак: значительная разница в возрасте, разные адреса, очень короткий брак — всё это может повлечь тщательную проверку.
Доказательства дохода должны быть готовы: финансовое положение спонсора должно быть стабильным.
Страховка должна покрывать запрашиваемый срок.
Об изменении адреса сообщайте в течение 20 дней.
Образование детей: дети с семейным ВНЖ могут учиться без отдельного студенческого ВНЖ до 18 лет.
Срок семейного ВНЖ не может превышать статус спонсора.
Подавайте полный пакет: если ожидаете сложности, имеет смысл обратиться к опытному юристу.

Семейный вид на жительство — ответы на частые вопросы (FAQ)

1. Кому выдают семейный ВНЖ?
Семейный ВНЖ могут получить:

супруг(а) гражданина Турции,
супруг(а) иностранца с законным ВНЖ/разрешением на работу в Турции,
супруг(а) лица со статусом беженца или с дополнительной защитой,
а также их дети до 18 лет.
Пример: гражданка России, состоящая в браке с гражданином Турции, может подать заявление. Аналогично — супруг(а) иностранца с разрешением на работу в Турции.

2. На какой срок выдают семейный ВНЖ?
До 3 лет, но не дольше разрешения спонсора.
Пример: если у спонсора ВНЖ на 2 года, супруг(а) не может получить ВНЖ на 3 года — максимум 2 года.

3. Имеет ли значение длительность брака?
Да. При подозрении на фиктивный брак длительность брака учитывается. При «свежем» браке нередко просят дополнительные документы или проводят собеседование.
На практике: важно подтвердить, что брак длится хотя бы несколько месяцев, супруги живут вместе и зарегистрированы по одному адресу.

4. Какой доход нужно подтвердить?
Точного порога законом не установлено, но на практике ожидается регулярный доход, как минимум сопоставимый с ежемесячной «чистой» минимальной зарплатой (или определённым размером на человека). Спонсор должен обеспечивать расходы семьи.
Совет: приложите платёжные ведомости, банковские выписки, налоговые документы, подтверждение дохода от аренды и т.п.

5. Где подавать заявление?
Подача осуществляется только через систему e-Ikamet (https://e-ikamet.goc.gov.tr). После заполнения анкеты система назначает дату приёма. В назначенный день нужно лично явиться в Управление по вопросам миграции с документами.

6. Какие документы нужны?
Базовый перечень:

анкета e-Ikamet,
паспорт и копии,
4 биометрические фото,
страховка (покрывающая членов семьи),
документ о месте проживания или договор аренды,
свидетельство о браке (с апостилем + нотариальным переводом на турецкий),
подтверждение дохода (платёжные ведомости, выписки из банка),
справка о несудимости.
Если документы на иностранном языке, требуется присяжный перевод на турецкий и нотариальное удостоверение.

7. Сколько длится рассмотрение?
В среднем 1–3 месяца, в зависимости от загруженности региона. При нехватке документов процесс могут приостановить и запросить дополнительные бумаги.
Совет: отслеживайте статус в системе e-Ikamet онлайн.

8. Что делать при отказе?
После уведомления об отказе:

можно подать административное возражение в течение 30 дней (на практике используется редко, поскольку подаётся в тот же орган), и/или
подать административный иск об отмене решения в течение 60 дней в компетентный суд.
На этом этапе важно заручиться юридической помощью: без мотивированного и обоснованного заявления дело могут отклонить.

9. Когда подавать на продление?
За 60 дней до окончания текущего ВНЖ. Просроченные обращения рассматриваются как первичные и могут поставить статус под угрозу.
Совет: следите за «датой окончания» в системе e-Ikamet.

10. Можно ли работать с семейным ВНЖ?
Нет. Сам по себе семейный ВНЖ не даёт права на работу.
Однако держатели могут отдельно оформить разрешение на работу.
Исключение: состоящие в браке с гражданином Турции и прожившие по семейному ВНЖ 3 года могут получить разрешение на работу напрямую.

11. Что будет с ВНЖ при разводе?
Возможны два варианта:

если брак длился не менее 3 лет, можно перейти на краткосрочный ВНЖ;
если меньше 3 лет, но имело место домашнее насилие, условие 3 лет может не применяться.
Важны доказательства: судебные решения, полицейские протоколы и т.п.

12. Что, если мой супруг — гражданин Турции — умер?
Действующий ВНЖ сохраняется до истечения срока, затем следует перейти на краткосрочный ВНЖ.
Потребуются свидетельство о смерти и обновление адресной регистрации.

13. Можно ли выезжать из Турции с семейным ВНЖ?
Да. Но пребывание более 180 дней вне Турции в течение года может привести к аннулированию ВНЖ.
Совет: при длительных поездках уведомляйте Управление по вопросам миграции.

14. Могут ли мои дети жить в Турции по семейному ВНЖ?
Да. Дети до 18 лет могут находиться в Турции в рамках семейного ВНЖ родителей. По достижении 18 лет им следует перейти на студенческий или краткосрочный ВНЖ.
Дети могут посещать школу и пользоваться медицинскими услугами.

15. Что происходит при аннулировании семейного ВНЖ?
После аннулирования необходимо

покинуть Турцию в установленный срок или
обратиться к специализированному юристу для обжалования решения.
В противном случае возникает незаконное пребывание, что влечёт административные штрафы и процедуры депортации.

16. Можно ли получить гражданство Турции с семейным ВНЖ?
Да. Иностранцы, состоящие в браке с гражданином Турции и прожившие по семейному ВНЖ не менее 3 лет, могут подать заявление на гражданство при условии продолжающегося брака и совместного проживания.
Процедура осуществляется по Закону № 5901 о гражданстве Турции. Связанную статью можно прочитать здесь: https://www.avkubrakeles.com/turk-vatandasligini-kazanmanin-yollari

17. Есть ли право на образование?
Да. Дети с семейным ВНЖ могут получать начальное и среднее образование без отдельного студенческого ВНЖ. Для университета требуется студенческий ВНЖ.

18. Каковы размеры пошлин?
Суммы меняются ежегодно, но по состоянию на 2025 год ориентировочно:

Госпошлина за ВНЖ: примерно 1 500–3 500 TRY
Стоимость карты: около 750 TRY
Суммы могут отличаться в зависимости от гражданства.
Льготы по пошлинам возможны в рамках двусторонних соглашений некоторых стран (например, Азербайджан, Украина).

19. Нужен ли адвокат для подачи?
Не обязательно, но рекомендуется. Многие отказы связаны с неполным пакетом, ошибками перевода, недостаточным подтверждением дохода или техническими сбоями. Опытный юрист по миграционному праву поможет ускорить процесс и снизить риск отказа.

20. Можно ли покинуть Турцию во время рассмотрения заявления?
Нет. Если вы покинете Турцию до вынесения решения, заявление будет аннулировано.
В экстренных случаях можно запросить разовое разрешение на выезд в Управлении по вопросам миграции.

Итог

Семейный вид на жительство — ключевой правовой статус, защищающий семейное единство в Турции. Но даже небольшие ошибки (неполный пакет, неверный адрес, подозрение на фиктивный брак) могут привести к отказу. При полноценной подготовке документов и, при необходимости, профессиональной юридической поддержке процесс проходит значительно легче.